Sambar served with carrots, spicy and mouth-watering Indian dish Carrot sambar Yoghurt kebab served in pita with yoghurt sauce and fresh parsley Yoghurt kebab Spicy Pho served in a bowl, spicy rice noodle soup with fresh coriander and lime slices Spicy pho Smoked BBQ wild boar leg served Smoked BBQ Wild Boar Leg Chocolate and orange cake served Chocolate & orange cake Omurice bowl served with miso soup, omelette and miso soup Omurice bowl with traditional miso soup Freshly baked peach strudel Peach Strudel Momo with curry sauce steamed and served Momos with curry sauce Apple pie ravioli served Apple Pie Ravioli Kibbeh Nayyeh raw meat appetiser Middle Eastern style served Kibbeh nayyeh Chestnut tangsuyuk, crispy chicken with roasted chestnuts and sesame seeds Chestnut tangsuyuk Falukorv stuffed with mustard and onion, served with fresh coriander Baked Falukorv with mustard and onion Risi e Bisi served Risi e bisi Pav Bhaji with classic vegetables, served with fresh coriander and toasted rolls Mumbai street style pav bhaji Boiled sweet potato with chilli, spicy vegetable dish with coriander Boiled Sweet Potato with Chilli and Coriander Kebab in pita served Kebab in pita Freshly baked ciabatta rolls Homemade Italian ciabatta rolls Sacher waffles served Sacher waffles Golden baked cornmeal squares with visible chunks of white feta cheese Cheesy Cornbread (Proja) with Feta Misozuke, with fresh vegetables, in a miso paste marinade Misozuke Sambar served with carrots, spicy and mouth-watering Indian dish Carrot sambar Yoghurt kebab served in pita with yoghurt sauce and fresh parsley Yoghurt kebab Spicy Pho served in a bowl, spicy rice noodle soup with fresh coriander and lime slices Spicy pho Smoked BBQ wild boar leg served Smoked BBQ Wild Boar Leg Chocolate and orange cake served Chocolate & orange cake Omurice bowl served with miso soup, omelette and miso soup Omurice bowl with traditional miso soup Freshly baked peach strudel Peach Strudel Momo with curry sauce steamed and served Momos with curry sauce Apple pie ravioli served Apple Pie Ravioli Kibbeh Nayyeh raw meat appetiser Middle Eastern style served Kibbeh nayyeh Chestnut tangsuyuk, crispy chicken with roasted chestnuts and sesame seeds Chestnut tangsuyuk Falukorv stuffed with mustard and onion, served with fresh coriander Baked Falukorv with mustard and onion Risi e Bisi served Risi e bisi Pav Bhaji with classic vegetables, served with fresh coriander and toasted rolls Mumbai street style pav bhaji Boiled sweet potato with chilli, spicy vegetable dish with coriander Boiled Sweet Potato with Chilli and Coriander Kebab in pita served Kebab in pita Freshly baked ciabatta rolls Homemade Italian ciabatta rolls Sacher waffles served Sacher waffles Golden baked cornmeal squares with visible chunks of white feta cheese Cheesy Cornbread (Proja) with Feta Misozuke, with fresh vegetables, in a miso paste marinade Misozuke
Chocolate swirls dusted with icing sugar, baked golden brown
Fluffy yeast pastry spirals bursting with rich, buttery cocoa filling

Hungarian Chocolate Swirls (Kakaós Csiga)

Author: Flavelo
Recipes Cakes and Desserts
Recreating the morning scent of bakeries at home. The meeting of fluffy yeast dough and buttery cocoa filling is the embodiment of 'comfort food'. Although time-consuming due to proving, the result – a fresh, steaming, homemade swirl – is worth every minute. The secret lies in the butter: it makes the dough soft and the filling juicy.
🕒 Prep Time 1 hr 30 mins
🍳 Cook Time 20 mins
⌛ Total Time 1 hr 50 mins
🍽️ Servings 12 servings
🔥 Calories 320 kcal
🌍 Cuisine Hungarian

Ingredients

Equipment Needed

  • Large proving bowl
  • Rolling pin
  • Baking tray with baking paper
  • Kitchen towel

Allergen Information

⚠️ Cereals containing gluten
⚠️ Milk
⚠️ Eggs

Instructions

1 ✓

Put a spoonful of sugar into the lukewarm (hand-warm) milk and crumble in the yeast. Let it stand for 10 minutes until a frothy 'cap' forms on top.

Tip: Yeast feeds on sugar and produces carbon dioxide, which makes the dough porous.
2 ✓

Sift the flour into a bowl (aeration), add the salt, egg, remaining sugar, melted (but not hot!) butter, and the activated yeast mixture.

Tip: Fat coats the gluten strands, making the dough fluffy rather than bread-like.
3 ✓

Knead the dough for 10 minutes until smooth and shiny, and it pulls away from the sides of the bowl. Cover and let prove for 45-60 minutes in a warm place (until doubled).

Tip: Kneading develops the gluten structure, which holds the gas bubbles created during proving.
4 ✓

Roll out to a rectangle (approx. 0.5 cm thick). Brush generously with melted butter, and sift over the icing sugar mixed with cocoa powder.

Tip: The butter forms a layer so the dough and filling don't merge during baking, keeping beautiful stripes.
5 ✓

Roll up tightly like a Swiss roll, and cut into 2 cm slices. Place on a baking tray (leave space between them!), and rest for another 15 minutes.

Tip: The second proving (resting) is essential so they don't crack during baking and remain soft.
6 ✓

Bake at 180°C for 20 minutes until golden brown. Dust with icing sugar while still hot.

Tip: Do not dry out! The cocoa filling tends to burn, watch the bottom.

Recipe FAQ

Why didn't the dough rise?
Either the milk was too hot (killed the yeast), or the room was too cold. Yeast loves 25-30°C.
The swirls turned out dry. What should I do?
Don't overbake! Take them out as soon as they are golden brown. Also, the amount of butter spread under the filling matters.

Ingredients

  • 500 g Plain flour (sifted)
  • 250 ml Lukewarm milk
  • 25 g Fresh yeast
  • 50 g Sugar
  • 50 g Melted butter (for the dough)
  • 1 pc Egg
  • 1 pinch Salt
  • 100 g Melted butter (for brushing)
  • 4 tbsp Unsweetened cocoa powder
  • 100 g Icing sugar